화상회의는 지난해 새로운 표준이 되었으며 이러한 추세는 계속될 것입니다. 전문가들은 화상 회의를 통해 회의에 참석하고 학생들은 이러한 플랫폼에서 수업을 받습니다. 이러한 플랫폼이 주류가 된 이후로 다양한 사용자 친화적인 기능을 추가해 왔습니다.
Zoom의 '라이브 캡션' 또는 '클로즈드 캡션'은 접근성을 높이고 도달 범위를 넓힌 기능 중 하나입니다. 예를 들어, 다른 사람의 억양을 이해할 수 없거나 청각 장애가 있는 경우. 여기에서 '라이브 캡션'이 등장합니다.
Zoom은 또한 라이브 캡션이 활성화된 경우 전체 대화의 스크립트를 생성합니다. 이러한 필사본은 대화의 특정 부분을 놓치고 다시 방문하려는 경우에 유용합니다.
Google 양식을 통해 실시간 자막에 대한 액세스 요청
Zoom은 인공 지능(AI)을 사용하여 실시간으로 라이브 캡션을 자동으로 제공합니다. 그러나 먼저 Google 양식을 작성하고 Zoom이 요청을 수락할 때까지 기다려야 합니다. 요청이 많아 처리하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
양식을 작성한 후 요청 수락 확인 메일을 확인하십시오. 계정에서 기능을 사용할 수 있게 되면 다음 단계로 진행합니다.
확대/축소에서 라이브 캡션 활성화
계정에서 이 기능을 사용할 수 있게 되면 Zoom 웹사이트의 계정 설정에서 활성화해야 합니다. 이것은 일회성 프로세스이며 활성화하면 Zoom 회의 중에 '라이브 캡션'을 쉽게 시작할 수 있습니다.
활성화하려면 zoom.us/profile/setting으로 이동하여 '회의' 탭에서 '회의 중(고급)'으로 이동합니다. '자막 자막' 옵션을 찾은 다음 옆에 있는 토글을 클릭하여 기능을 활성화합니다.
이제 활성화할지 묻는 메시지가 표시되면 '활성화'를 클릭하여 확인하고 계속 진행합니다.
다음을 선택합니다. "회의 중 측면 패널에 스크립트를 표시하기 위해 라이브 트랜스크립션 서비스 활성화" 옵션을 선택하고 그 아래의 '저장'을 클릭합니다.
귀하의 계정에서 '라이브 캡션' 및 '라이브 전사' 기능이 활성화되었습니다. 회의를 조직하고 원하는 시간에 '라이브 캡션'을 시작할 수 있습니다.
Zoom on Desktop에서 라이브 캡션 시작하기
프로세스는 매우 간단하며 회의 중 언제든지 라이브 캡션을 시작할 수 있습니다. 그러나 호스트만 라이브 캡션을 시작할 수 있습니다.
Zoom 회의에 참여하면 하단에 '실시간 대본' 옵션이 표시되며 이를 클릭합니다.
이제 표시되는 상자에서 캡션을 수동으로 입력하도록 지정하거나, 직접 입력하거나, 자동 전사를 활성화하는 세 가지 옵션을 찾을 수 있습니다.
라이브 캡션을 활성화하려면, 'Live Transcript' 아래의 'Enable Auto-Transcription'을 클릭합니다.
이제 멤버가 말하는 동안 자막이 실시간으로 화면에 나타납니다.
그러나 더 나은 가독성을 위해 글꼴 크기를 변경하기 위해 캡션/자막 설정을 변경할 수 있습니다. 그렇게 하려면 커서를 '라이브 대본' 위에 놓았을 때 나타나는 화살표를 클릭하고 메뉴에서 '자막 설정'을 선택합니다.
이제 양쪽의 슬라이더를 끌어 글꼴 크기를 변경할 수 있습니다. 슬라이더를 오른쪽으로 움직이면 크기가 커지고 슬라이더를 왼쪽으로 움직이면 크기가 작아집니다. 또한 다양한 글꼴 크기에서 캡션이 어떻게 보이는지 미리 볼 수 있습니다.
전체 녹취록을 보시려면, 다시 '실시간 대본' 위에 커서를 놓고 옵션의 오른쪽 상단 모서리에 있는 화살표를 클릭한 다음 '전체 대본 보기'를 선택합니다.
라이브 캡션을 활성화한 후 발생한 대화는 이제 오른쪽에 나타나는 '스크립트' 창에서 볼 수 있습니다.
또한 회의가 진행되는 동안 언제든지 라이브 캡션을 비활성화할 수 있습니다.
Zoom에서 라이브 캡션을 비활성화하려면, 'Live Transcript' 옵션을 클릭한 다음 나타나는 상자에서 'Disable Auto-Transcript'를 선택합니다.
Zoom on Phone에서 라이브 캡션 시작하기
많은 사용자가 접근성의 용이성으로 인해 휴대폰에서 Zoom을 작동합니다. 라이브 캡션 기능은 모바일 앱에서도 사용할 수 있습니다. 귀하의 요청이 수락되었고 계정 설정에서 기능이 활성화되었습니다.
Zoom 회의에서 오른쪽 하단 모서리에 있는 '더보기' 옵션을 탭합니다.
라이브 캡션을 활성화하려면, 메뉴의 옵션 목록에서 '실시간 대본 사용'을 탭합니다.
이제 라이브 캡션이 화면 하단의 메뉴 바로 위에 표시됩니다.
전체 성적표를 보려면, 다시 '더보기' 옵션을 클릭합니다.
그런 다음 메뉴의 옵션에서 '전체 대본 보기'를 선택합니다.
대화 내용은 이제 화자의 이름이 언급된 화면에 표시됩니다.
라이브 캡션을 비활성화하려면, '더보기' 아이콘을 탭하여 옵션 목록을 확인한 다음 '실시간 대본 비활성화'를 선택하기만 하면 됩니다.
이것이 Zoom의 '라이브 캡션'에 대해 알아야 할 전부입니다. 라이브 캡션은 현재 '영어' 언어만 지원합니다. 또한 완전히 효과적이지는 않으며 전사하는 동안 약간의 오류가 있을 수 있습니다.